18.10.2024
18.10.2024  
Sie sehen einen Schreibtisch mit verschiedenen Schreibutensilien, sowie einen Holzstempel auf einem Stempelkissen.

Dokument-Nr. 10133

Drucken
Urteil19.08.2010BundesverwaltungsgerichtBVerwG2 C 5.10/ BVerwG2 C 13.10
Vorinstanz zu BVerwG 2 C 5.10:
  • Oberverwaltungsgericht Hamburg, , 12 Bf 42/08
  • Verwaltungsgericht Hamburg, , 31 D 1031/05
Vorinstanz zu BVerwG 2 C 13.10:
  • Oberverwaltungsgericht Saarland, , 7 A 323/09
  • Verwaltungsgericht des Saarlandes, , 4 K 2118/07
ergänzende Informationen

Bundesverwaltungsgericht Urteil19.08.2010

Kinderpor­no­grafie-Besitz ist für Beamte nicht zwingend Entlas­sungsgrund - auch nicht für LehrerDiszi­pli­n­a­r­maß­nahmen bei kinderpor­no­gra­phischen Dateien im Besitz von Beamten - Angemessene Diszi­pli­n­a­r­maßnahme hängt vom Einzelfall ab

Im hiesigen Fall hatte das Bundes­ver­wal­tungs­gericht in Leipzig über Diszi­pli­na­r­kla­ge­ver­fahren gegen zwei Beamte zu entscheiden, die sich kinderpor­no­gra­phische Dateien auf ihre Heimcomputer geladen hatten.

Die Beamten - ein Studienrat und ein Zollinspektor - waren von den Strafgerichten jeweils zu einer Geldstrafe verurteilt worden. In den anschließenden Diszi­pli­na­r­kla­ge­ver­fahren vor den Verwal­tungs­ge­richten wurden die Beamten aus dem Dienst entfernt. Das Bundes­ver­wal­tungs­gericht hat die Urteile der Oberver­wal­tungs­ge­richte des Saarlandes und Hamburgs wegen unzureichender Sachver­halts­auf­klärung und fehlender Maßnah­me­be­messung aufgehoben und die Sachen an die Oberver­wal­tungs­ge­richte zurückverwiesen.

Besitzer kinderpor­no­gra­phischer Dateien tragen zum Missbrauch von Kindern bei

Außer­dienst­liches Verhalten von Beamten ist disziplinarisch nur bei solchen Verstößen gegen beamten­rechtliche Pflichten relevant, die in besonderem Maß geeignet sind, das Vertrauen in einer für ihr Amt oder für das Ansehen des Beamtentums bedeutsamen Weise zu beeinträchtigen. Wer sich den Besitz kinderpor­no­gra­phischer Dateien verschafft, trägt mittelbar zum Missbrauch von Kindern bei, weil durch die entsprechende Nachfrage die unmittelbaren Täter zur Herstellung von Kinderpornographie und damit zum Kindes­miss­brauch veranlasst werden. Damit wird die disziplinarisch relevante Schwelle in aller Regel überschritten.

Strafrecht sieht bis zu 2 Jahre Freiheitsstrafe vor - Diszi­pli­narrecht hingegen kaum mehr als eine Gehaltskürzung

Welche konkrete Disziplinarmaßnahme im Einzelfall angemessen ist, hängt davon ab, ob das außer­ge­richtliche Verhalten nur das Ansehen des Berufs­be­am­tentums beeinträchtigt oder einen Bezug zur Amtsausübung aufweist. Im ersten Fall ist die Schwere des Dienstvergehens mangels anderer rechtlicher Maßstäbe nach der gesetzlichen Strafandrohung zu bewerten. Für den Besitz kinderpor­no­pra­phischer Dateien sieht das geltende Strafrecht Freiheitsstrafe bis zu 2 Jahren oder Geldstrafe vor. Dem entspricht im Diszi­pli­narrecht ein Bewer­tungs­rahmen, der regelmäßig nur unter besonderen Umständen über eine Gehaltskürzung hinausgeht.

Entfernung vom Dienst nur unter besonderen Umständen

Hat das außer­dienstliche Fehlverhalten - wie z. B. bei einem Lehrer - einen Bezug zu dem ausgeübten Amt, der Rückschlüsse auf ein mangelndes Verant­wor­tungs­be­wusstsein bei der Erfüllung der Dienstpflichten zulässt, ist neben dem Strafrahmen insbesondere auch die Intensität der amtsbezogenen Vertrau­ens­be­ein­träch­tigung bedeutsam. Bei einem nach früherem Recht geltenden Strafrahmen von bis zu einem Jahr rechtfertigt der außer­dienstliche Besitz kinderpor­no­gra­phischer Dateien auch bei einem Lehrer nur unter besonderen Umständen die Entfernung aus dem Dienst.

Quelle: Bundesverwaltunsgericht/ ra-online

Urteile sind im Originaltext meist sehr umfangreich und kompliziert formuliert. Damit sie auch für Nichtjuristen verständlich werden, fasst urteile.news alle Entscheidungen auf die wesentlichen Kernaussagen zusammen. Wenn Sie den vollständigen Urteilstext benötigen, können Sie diesen beim jeweiligen Gericht anfordern.

Wenn Sie einen Link auf diese Entscheidung setzen möchten, empfehlen wir Ihnen folgende Adresse zu verwenden: https://urteile.news/Urteil10133

Bitte beachten Sie, dass im Gegensatz zum Verlinken für das Kopieren einzelner Inhalte eine explizite Genehmigung der ra-online GmbH erforderlich ist.

Die Redaktion von urteile.news arbeitet mit größter Sorgfalt bei der Zusammenstellung von interessanten Urteilsmeldungen. Dennoch kann keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit der über uns verbreiteten Inhalte gegeben werden. Insbesondere kann urteile.news nicht die Rechtsberatung durch eine Rechtsanwältin oder einen Rechtsanwalt in einem konkreten Fall ersetzen.

Bei technischen Problemen kontaktieren Sie uns bitte über dieses Formular.

VILI