Dauerhafter mittelschwerer Tinnitus als Unfallfolge kann Schmerzensgeld von 12.000 EUR rechtfertigenErhebliche auf privates und berufliches Leben auswirkende Beein­träch­tigung

In dem zugrunde liegenden Fall trug das Opfer eines Verkehrsunfalls vom April 2007 ein HWS-Distor­si­ons­trauma und Kontusion des Thorax, der Brust- und Lenden­wir­belsäule sowie des Unterschenkels davon. Es litt nachfolgend unter Nacken-, Rücken- und Beckenschmerzen. Es kam zudem zu einer vorübergehenden Sehbe­ein­träch­tigung. Das Unfallopfer war aufgrund der Verletzungen bis Juli 2007 krank­ge­schrieben. Ferner trug es einen dauerhaften rechtsseitigen mittelschweren Tinnitus davon. Das Unfallopfer unterzog sich deswegen im Januar 2008 sowie Februar 2011 einer mehrwöchigen Tinnitus-Rehabi­li­ta­ti­o­ns­maßnahme. Er klagte aufgrund dessen gegen die Unfall­ve­r­ur­sa­cherin auf Zahlung von Schmerzensgeld.

Landgericht sprach 6.000 EUR Schmerzensgeld zu

Das Landgericht Dessau-Roßlau gab der Klage statt und sprach dem Kläger ein Schmerzensgeld von 6.000 EUR zu. Da ihm dies aber zu wenig war, legte er Berufung ein.

Oberlan­des­gericht hält 12.000 EUR für angemessen

Das Oberlan­des­gericht Naumburg entschied zu Gunsten des Klägers und hob daher die Entscheidung des Landgerichts auf. Dem Kläger habe ein Schmer­zens­geldan­spruch in Höhe von 12.000 EUR zugestanden. Dabei sei insbesondere der Tinnitus von wesentlicher Bedeutung gewesen. Es habe sich um eine erhebliche Beein­träch­tigung gehandelt, die sich auf alle Bereiche des privaten und beruflichen Lebens ausgewirkt habe. So sei die Erwer­bs­fä­higkeit des Klägers um 10 % gemindert gewesen. Es sei zu Schlafstörungen und Kommu­ni­ka­ti­o­ns­pro­blemen gekommen. Ferner habe nicht außer Betracht bleiben dürfen, wie sich die Erkrankung weiter entwickle. Denn trotz der in Anspruch genommenen vielfältigen Behandlungen sei die weitere Entwicklung offen gewesen.